CC0, CC BY ou usage personnel : les licences de fichiers laser expliquées
CC0 renonce à tous les droits : vous pouvez utiliser le fichier pour tout, y compris vendre, sans mention. CC BY autorise l'usage commercial mais exige l'attribution. CC BY-NC interdit l'usage commercial. « Usage personnel uniquement » désigne des conditions propres qui excluent normalement la vente. Lisez toujours la licence de chaque fichier ; ce sont des informations générales, pas un conseil juridique.
Vous téléchargez un motif, ouvrez le zip, et trouvez un fichier texte avec trois lettres énigmatiques et un lien. La plupart des gens l'ignorent. Puis, des mois plus tard, ils vendent le produit et se demandent si ces lettres comptaient. Elles comptaient. Voici un tour d'horizon en langage clair des licences que vous rencontrerez le plus souvent sur les fichiers laser.
Une licence de fichier est l'autorisation écrite de l'auteur qui dit ce que vous pouvez faire d'un motif : le copier, le modifier, le donner ou vendre des objets qui en sont issus. Creative Commons (CC) est une famille de licences standard que beaucoup d'auteurs utilisent, pour que vous n'ayez pas à lire un contrat sur mesure à chaque fois.
Les licences côte à côte
| Licence | Projets personnels | Vendre les objets finis | Citer l'auteur | Modifier le motif | Partager le fichier |
|---|---|---|---|---|---|
| CC0 | Oui | Oui | Non requis | Oui | Oui |
| CC BY | Oui | Oui | Requis | Oui, en indiquant les changements | Oui, avec mention |
| CC BY-SA | Oui | Oui | Requis | Oui | Oui, sous la même licence |
| CC BY-NC | Oui | Non | Requis | Oui | Seulement à titre non commercial |
| CC BY-ND | Oui | Oui avec mention | Requis | Aucun changement du motif | Inchangé seulement |
| Usage personnel uniquement | Oui | En général non | Souvent | Vérifiez les conditions | En général non |
| Aucune licence | Incertain | Considérez que non | s. o. | Considérez que non | Considérez que non |
CC BY-ND (Pas de modification) apparaît rarement sur les fichiers laser, car elle interdit de modifier le motif, ce qui le rend difficile à adapter. Lisez toujours les conditions exactes : ce tableau n'est qu'un résumé.
Ce que signifie chaque licence en mots simples
CC0. L'auteur a renoncé à ses droits dans la mesure permise par la loi. Vous pouvez découper, vendre, modifier et partager le fichier. Aucune mention n'est nécessaire, même si un remerciement fait toujours plaisir. Les fichiers DXF World utilisent CC0 ; voyez notre page de licence. CC0 n'annule pas les droits de marque : les logos et personnages protégés restent interdits.
CC BY. Vous pouvez faire presque tout, y compris vendre, mais vous devez citer l'auteur, lier la licence et signaler les modifications. Pour un produit physique, cela signifie en général une ligne dans l'annonce ou sur l'emballage, selon les souhaits de l'auteur.
CC BY-NC. NC signifie Pas d'utilisation commerciale (NonCommercial). Vous pouvez fabriquer des objets pour vous ou en cadeau, mais pas à vendre. Si vous vendez ne serait-ce qu'une pièce, vous êtes hors licence.
Usage personnel uniquement. Ce n'est pas une licence Creative Commons ; ce sont les propres termes de l'auteur, et ils varient. Dans la plupart des cas, cela signifie : découpez pour vous, ne vendez pas d'objets, ne partagez pas le fichier. Certains auteurs proposent une licence commerciale séparée, payante. Demandez.
Les facteurs qui décident de ce que vous pouvez faire
- La version exacte de la licence et sa formulation. Les licences CC ont des versions (par exemple 4.0), et des conditions personnalisées peuvent différer du sens habituel.
- Comment vous comptez utiliser le fichier. Vendre, offrir, utiliser dans un atelier payant ou dans une publicité sont des usages différents.
- Si vous modifiez le motif. Certaines licences autorisent les modifications, d'autres non ou exigent un partage sous la même licence.
- D'où vient le fichier. Assurez-vous que la personne qui l'a mis en ligne en est l'auteur, ou en a l'autorisation.
- La loi locale. Les règles du droit d'auteur diffèrent selon les pays. Ce sont des informations générales, pas un conseil juridique.
Un exemple concret
Vous tenez une petite boutique et voulez vendre des ornements en bois sur un marché. Vous rassemblez trois fichiers.
| Fichier | Licence | Décision |
|---|---|---|
| Ornement renne de DXF World | CC0 | Vendre, aucune mention nécessaire |
| Ornement renard d'un autre site | CC BY 4.0 | Vendre, citer l'auteur dans l'annonce et lier la licence |
| Ornement bonhomme de neige | Usage personnel uniquement | Ne pas vendre ; demander à l'auteur une licence commerciale ou choisir un autre motif |
Vous fabriquez 18 rennes, 18 renards et gardez le bonhomme de neige pour votre propre sapin. Voilà une liste de stock propre et défendable.
Astuce pro : créez un simple tableur avec le nom du fichier, le lien source, la licence, le texte de mention et la date de téléchargement. Dix minutes de rangement évitent des heures d'inquiétude plus tard.
Erreur fréquente : traiter « téléchargement gratuit » comme « libre de vendre ». Gratuit est le prix que vous avez payé. La licence est l'autorisation qu'on vous a donnée.
Un texte de mention à copier et adapter
Si un fichier exige une attribution, une courte ligne suffit : « Motif de [nom de l'auteur], sous licence CC BY 4.0, lien vers la licence. Modifié par [votre nom]. » Placez-la là où l'auteur le demande, et gardez-la visible. Si l'auteur n'a pas de souhait, la description de l'annonce est un endroit sûr.
Étape suivante
Prenez les trois fichiers que vous utilisez le plus, trouvez chaque licence et notez-les dans un tableur. Si un fichier est en usage personnel uniquement ou sans licence, remplacez-le par un motif CC0 de notre bibliothèque avant le prochain marché. Pour en savoir plus sur la vente, lisez puis-je vendre des objets faits à partir de fichiers laser gratuits.
Questions et réponses
Quelle différence entre CC0 et CC BY ?
CC0 n'exige aucune mention et n'a aucune condition. CC BY autorise les mêmes usages mais vous oblige à citer l'auteur et à lier la licence.
Puis-je vendre des objets faits à partir de fichiers CC BY-NC ?
Non. NC signifie Pas d'utilisation commerciale, ce qui exclut la vente d'objets faits à partir du motif.
Que signifie usage personnel uniquement ?
C'est une condition propre à l'auteur, qui veut généralement dire que vous pouvez fabriquer des objets pour vous mais pas les vendre ni partager le fichier. Lisez la formulation exacte de l'auteur.
CC0 couvre-t-elle les logos de marques ?
Non. CC0 concerne le droit d'auteur de l'auteur. Les marques et leurs droits sont distincts et continuent de s'appliquer.
Dois-je citer DXF World ?
Non. Les fichiers DXF World sont CC0, libres pour un usage commercial, sans attribution nécessaire.
Est-ce un conseil juridique ?
Non. C'est un aperçu en langage clair. Vérifiez la licence de chaque fichier et demandez à un avocat en cas de doute.