Cómo preparar un SVG para corte láser
Para preparar un SVG para corte láser, ajusta la mesa de trabajo a milímetros reales, convierte el texto y los objetos en trazados, da a las líneas de corte un trazo hairline de un color y al grabado un relleno sólido de otro, une los trazados abiertos, borra los duplicados, e importa y mide un cuadrado conocido antes de quemar nada.
Pulsas Inicio, el pórtico zumba, la primera pasada huele a abedul caliente y treinta segundos después te das cuenta de que el corazón que dibujaste tiene el tamaño de una moneda, a las letras les faltan los centros y el contorno se cortó dos veces. Todos los makers han vivido ese momento. Casi todo se evita con diez minutos de preparación del SVG para corte láser antes de que el láser se mueva.
Esta es la lista que usamos en cada archivo que publicamos. Sirve para LightBurn, xTool Creative Space, flujos compatibles con LaserGRBL y la mayoría de los programas láser, y los ejemplos usan Inkscape porque es gratis.
Cómo es un SVG listo para láser
Al láser no le importa lo bonita que sea tu ilustración. Sigue trazados. Por eso un buen SVG para láser tiene:
- un tamaño de documento en unidades reales (milímetros), de modo que 90 mm signifiquen 90 mm;
- solo trazados: sin texto vivo, sin fotos incrustadas que no querías grabar, sin filtros ni degradados;
- líneas de corte como trazos finos de un color, y grabado como rellenos sólidos de otro;
- formas cerradas, sin líneas duplicadas ni apiladas.
Para ver cómo debe quedar el resultado final, abre cualquiera de nuestros archivos, por ejemplo el adorno de reno: un contorno de CORTE (CUT) rojo hairline, rellenos de GRABADO (ENGRAVE) negros, 90 × 124 mm, nada más.
| Elemento | Listo para láser | No listo para láser |
|---|---|---|
| Tamaño | width="90mm" height="124mm" con viewBox coherente | 800 px de ancho, sin unidades |
| Texto | Convertido a trazados | Fuente viva que puede ser sustituida |
| Líneas de corte | Trazo hairline, sin relleno | Trazo grueso o forma rellena |
| Grabado | Relleno sólido, sin trazo | Degradado, desenfoque o sombra |
| Contornos | Cerrados, una sola línea | Extremos abiertos, líneas dobles |
Paso 1: ajusta el documento al tamaño real
Abre las Propiedades del documento (Mayús+Ctrl+D en Inkscape) y pon las unidades de visualización y el tamaño de página en milímetros. Fija la escala en 1 unidad de usuario por 1 mm si tu versión lo ofrece. Luego dibuja o escala tu diseño para que su tamaño real sea el que quieres cortar, por ejemplo 90 mm de ancho.
Por qué va primero: un SVG sin unidades lo leen distintos programas a distintas resoluciones (72, 90 o 96 píxeles por pulgada), y esa es la razón número uno de que un archivo llegue con un tamaño equivocado. La historia completa está en por qué un SVG tiene el tamaño equivocado en LightBurn y cómo escalar archivos láser.
Consejo: dibuja un cuadrado de 50 × 50 mm en una esquina del archivo mientras trabajas. Tras importar podrás medirlo en un segundo, y lo borras justo antes del corte final.
Paso 2: convierte el texto y las formas en trazados
El texto vivo solo se ve bien en un ordenador que tenga la fuente. Selecciona cada objeto de texto y usa Trayecto > Objeto a trayecto (Path > Object to Path, Mayús+Ctrl+C en Inkscape). Haz lo mismo con rectángulos, elipses y estrellas para que el software láser vea contornos normales. Si usaste trazos como formas (una línea gruesa para hacer una barra), usa Trayecto > Trazo a trayecto (Path > Stroke to Path) para que la barra se convierta en un contorno real.
Revisa las letras con agujeros (A, O, R, 8). Tras convertir, los huecos interiores deben ser agujeros reales, no manchas negras. Selecciona la letra y elige Trayecto > Combinar (Path > Combine, Ctrl+K) para que el hueco quede recortado del cuerpo.
Paso 3: separa corte y grabado por color
La mayoría de los programas láser asignan cada color a una capa con su propia velocidad y potencia. Mantén el esquema simple y coherente:
| Trabajo | Trazo | Relleno | Capa típica en el software |
|---|---|---|---|
| Cortar de lado a lado | Rojo, hairline | Ninguno | Corte, velocidad mínima, potencia máxima |
| Marcar (solo línea) | Azul, hairline | Ninguno | Línea, poca potencia |
| Grabar | Ninguno | Negro | Relleno / trama, velocidad alta |
Nunca mezcles: una forma con trazo rojo y relleno negro se enviará a dos capas y se quemará dos veces. Si quieres una forma grabada con contorno de corte, haz dos copias: una solo con relleno y otra solo con trazo. Más sobre esto en capas de corte, grabado y marcado y qué es un trazo hairline.
Paso 4: cierra los trazados abiertos y une las piezas
Un trazado abierto (cuyos extremos no se tocan) corta bien, pero la pieza no se desprende limpia y algunos programas se niegan a rellenarlo para grabar. Selecciona el trazado, cambia a la herramienta Nodo (N), selecciona los dos nodos finales y pulsa Mayús+J para unirlos. Si el hueco es grande, dibuja antes un segmento.
Si tu diseño está hecho de formas superpuestas, fusiónalas con Trayecto > Unión (Path > Union, Ctrl++). Los contornos superpuestos hacen que el láser recorra dos veces el mismo borde y deje una quemadura más oscura y ancha. Para archivos que vienen de DXF, la rutina completa de reparación está en arreglar contornos abiertos y líneas dobles.
Error común: exportar el SVG con un rectángulo blanco transparente detrás del diseño. El software láser ve un rectángulo como un trazado de corte y corta obedientemente el contorno de toda la lámina, o graba un bloque sólido. Borra los rectángulos de fondo antes de guardar.
Paso 5: añade rasgos que sobrevivan al mundo real
Un contorno bonito aún puede fallar en la lámina. Revisa esto antes de exportar:
| Comprobación | Mínimo seguro (contrachapado de 3 mm) | Por qué |
|---|---|---|
| Puente o punta de cuerno más estrecho | 2 mm o más | Más fino se rompe al lijar o colgar |
| Distancia entre un agujero y el borde | 3 mm o más | El hilo rompe las paredes finas |
| Diámetro del agujero de colgar | 3–5 mm | Mira tamaño del agujero para colgar |
| Separación entre piezas que se tocan | 0 mm solo si quieres una línea compartida | Si no, 2–3 mm para que la quemadura no las una |
| Altura del texto para grabar | 4–5 mm o más | Las letras más pequeñas se rellenan de carbonilla |
Paso 6: guarda de la forma correcta
En Inkscape usa Guardar como > SVG simple (Plain SVG), no SVG de Inkscape, para dejar fuera los extras propios del editor. Quienes usen Illustrator deben elegir SVG con atributos de presentación o de estilo y, importante, recordar que Illustrator mide a 72 ppp, así que revisa el tamaño tras importar. Mantén nombres de archivo simples: sin acentos ni espacios es más fácil para controladores antiguos y software en la nube.
Paso 7: prueba la importación antes de quemar
Importa el archivo, selecciónalo y lee el ancho y el alto. Deben coincidir con tu plan. Después comprueba:
- ¿Las capas aparecen con los colores que fijaste (corte rojo, grabado negro)?
- ¿El cuadrado de prueba de 50 mm mide 50 mm?
- Ejecuta la vista previa o simulación del software. ¿El orden es sensato, con el grabado primero y el corte exterior al final?
- Quema una copia en material de desecho del mismo grosor que tu material real.
Consejo: grabar primero, cortar al final. Una vez cortado el contorno, la pieza puede desplazarse una fracción de milímetro y el grabado quedaría torcido.
Solución rápida de problemas
| Síntoma | Causa probable | Solución |
|---|---|---|
| La pieza es el 75% o el 133% de lo esperado | Desajuste de 72 vs 96 ppp | Escala un 133,3% o un 75%, o vuelve a exportar con unidades en mm |
| La línea de corte se ve ancha en pantalla | Trazo grueso | Pon el trazo en hairline, 0,01–0,1 mm |
| Las letras no tienen agujeros | Huecos sin combinar | Trayecto > Combinar |
| Todo se corta como una sola capa | Todas las formas del mismo color | Asigna colores distintos |
| El contorno se quema dos veces | Trazados duplicados superpuestos | Unión o borrar duplicados |
Siguiente paso
Descarga un adorno CC0 gratis, impórtalo y compara sus capas y su tamaño con los de tu propio archivo. Copia la configuración que funcione. Cuando tu archivo pase la prueba del cuadrado de 50 mm, estás listo para cortar. Si cortas contrachapado plano de una lámina grande, un archivo del generador de cajas o unos cuantos adornos de la categoría de Navidad son una primera prueba barata en el mundo real.
Preguntas y respuestas
¿Qué tamaño debe tener un SVG para corte láser?
Su tamaño físico real, en milímetros. Fija las unidades del documento en mm y diseña al tamaño exacto que quieres cortar; luego verifícalo tras importar.
¿Debo convertir el texto a trazados antes de cortar con láser?
Sí. El texto vivo depende de las fuentes instaladas. Convertirlo a trazados congela la forma de las letras, y combinarlos mantiene los huecos de letras como la O y la A como agujeros reales.
¿Qué grosor de trazo deben tener las líneas de corte?
Hairline, aproximadamente de 0,01 a 0,1 mm. El software láser sigue el centro del trazado, así que el ancho visible no cambia el corte, pero un hairline evita confusiones y rellenos accidentales.
¿Por qué mi SVG corta el contorno dos veces?
Normalmente por trazados superpuestos o duplicados, o por una forma con trazo y relleno que caen en dos capas. Une las formas superpuestas y borra los duplicados.
¿Un SVG debe guardarse como SVG simple?
Es un buen hábito en Inkscape, porque el SVG simple omite datos propios del editor que algunos programas láser interpretan mal. No lo exigen todos los programas.