Cómo importar archivos SVG y DXF en xTool Creative Space
xTool Creative Space (XCS) lista oficialmente SVG, DXF, PNG, JPG y BMP como formatos de importación. Abre un lienzo, usa el botón Importar o arrastra el archivo, comprueba el tamaño en milímetros y asigna a cada forma un tipo de procesado como corte, marcado o grabado. Convierte el texto a trazados antes de importar un SVG.
Te compraste una xTool, descargaste un adorno precioso, lo arrastras al software y aparece del tamaño de un sello de correos. O de un plato llano. O no aparece. Respira: este es uno de los momentos más comunes del primer día, y se arregla en un minuto cuando sabes dónde mirar.
xTool Creative Space, normalmente llamado XCS, es el software gratuito de diseño y control que viene con las máquinas xTool. Funciona como aplicación de escritorio y (según la versión y la máquina) en el navegador. xTool también ha ido lanzando un programa más nuevo llamado xTool Studio, así que los menús pueden verse algo distintos de lo que ves aquí. Las ideas son las mismas.
¿Qué formatos de archivo importa XCS?
Las propias páginas de soporte de xTool listan SVG, DXF, PNG, JPG/JPEG y BMP como importaciones admitidas. Las versiones más nuevas añaden formatos como WEBP, y las notas del último xTool Studio mencionan archivos directos de Adobe Illustrator, pero cuáles tienes depende de tu versión. Ante la duda, usa SVG o DXF; esos dos son el núcleo seguro.
| Formato | Tipo | Mejor uso en XCS |
|---|---|---|
| SVG | Vectorial | Cortar y grabar formas; la primera opción |
| DXF | Vectorial | Dibujos CAD, contornos de cajas, piezas técnicas |
| PNG / JPG / BMP | Trama (ráster) | Fotos y grabado sombreado, no cortes limpios |
Si quieres ayuda para elegir entre vectores, lee SVG vs DXF para corte láser. La versión corta: el SVG es más amigable para ilustraciones, el DXF es mejor para piezas con medidas.
Cómo importar un SVG o DXF, paso a paso
- Abre XCS y empieza un lienzo nuevo. Elige tu máquina en el selector de dispositivo para que el área de trabajo coincida con tu cama.
- Haz clic en el botón Importar de la barra de herramientas izquierda (en algunas versiones puede llamarse Importar imagen), o arrastra el archivo al lienzo.
- El diseño aparece en el lienzo. Haz clic en él y mira las casillas de ancho y alto.
- Si el tamaño es incorrecto, escribe el ancho correcto y deja el candado activado para mantener las proporciones.
- En el panel de capas o de procesado, asigna a cada forma o color un tipo de procesado.
- Envía el trabajo a la máquina, enmárcalo y haz una prueba en un retal.
Pruébalo con el reno navideño. Debería marcar 90 × 124 mm en las casillas de tamaño. Si es así, tu importación es perfecta.
Consejo pro: Importa siempre sobre un lienzo en blanco la primera vez. Un archivo que cae encima de diseños antiguos es difícil de leer, y perderás cinco minutos averiguando qué línea es cuál.
Corte, marcado y grabado: asigna el trabajo correcto
XCS da a cada elemento un tipo de procesado, normalmente Cortar, Marcar y Grabar (algunas máquinas añaden más). Los archivos de DXF World están hechos para que este paso sea fácil:
| En el archivo | Qué es | Ponlo en |
|---|---|---|
| Contorno rojo finísimo (SVG) / capa CUT (DXF) | El borde de la pieza y el agujero para colgar | Cortar |
| Relleno negro (SVG) / capa ENGRAVE (DXF) | Decoración y detalles | Grabar |
Parámetros como la velocidad y la potencia dependen de tu máquina y material. XCS suele sugerir ajustes si eliges el material de su lista, pero tómalos como punto de partida y prueba en un retal. Nuestras guías generales de corte láser de contrachapado y de capas de corte, grabado y marcado explican el razonamiento.
Cómo arreglar los problemas comunes de importación
| Problema | Causa probable | Solución |
|---|---|---|
| El diseño es diminuto o enorme | Las unidades del archivo se leen distinto | Escribe el tamaño correcto en la casilla de ancho; deja el candado activado |
| Falta el texto o se ve mal | Los objetos de texto del SVG no se interpretan bien | Convierte el texto a trazados en tu programa de diseño y exporta de nuevo |
| Piezas duplicadas | Líneas superpuestas duplicadas en el DXF | Limpia el archivo; mira arreglar contornos abiertos y líneas dobles en DXF |
| Las formas no se rellenan al grabar | Contornos abiertos | Cierra los trazados en un editor vectorial |
| Todo es de un solo color | Se fusionaron las capas al exportar | Exporta de nuevo con CUT y ENGRAVE separados |
Error común: enviar el trabajo a la máquina sin comprobar el tamaño. Un adorno de 90 mm que en secreto mide 120 mm no romperá nada, pero se come material, y una pieza demasiado grande para una ranura de unión de dedos es una plancha perdida. Comprueba los números, siempre.
Por qué el texto da problemas
Las fuentes son uno de los dolores de cabeza más antiguos del trabajo vectorial. Un SVG que dice «usa esta fuente» solo funciona si tu ordenador la tiene, y algunos programas sencillamente no leen texto vivo de un SVG. El consejo del soporte de xTool es convertir el texto a trazados antes de importar. En Inkscape es Trayecto > Objeto a trayecto; en Illustrator es Crear contornos. Después, las letras son formas como cualquier otra. Mira Inkscape para corte láser para el flujo de trabajo gratuito completo.
Importar imágenes de trama
Los archivos PNG, JPG y BMP están hechos de píxeles, así que XCS los trata como material de grabado. Sirven para grabar fotos en madera, pero no te darán una línea de corte limpia. Si quieres cortar alrededor de una imagen, necesitas un contorno vectorial. Nuestra guía para convertir una imagen en un archivo de corte láser lo cubre.
Flujo de trabajo para un primer proyecto
Esta es una rutina tranquila que va muy bien para adornos:
- Importa el SVG en un lienzo en blanco.
- Revisa las casillas de tamaño.
- Asigna Cortar al contorno y Grabar a los rellenos.
- Duplica la pieza en una cuadrícula. Una plancha de 300 × 400 mm aloja unos nueve adornos de reno en una cuadrícula simple.
- Enmarca y prueba en un retal.
- Corta la plancha real.
Cortar de uno en uno es un clásico hábito de principiante. Llena la plancha en cambio y tu producción por hora sube rápidamente.
Siguiente paso
Elige un diseño gratuito pequeño, como el adorno de árbol con luces, impórtalo en un lienzo en blanco de XCS, lee las casillas de tamaño y corta uno en un retal. Si algo no cuadra, usa la tabla de problemas de arriba y encontrarás la solución en un minuto o dos.
Preguntas y respuestas
¿Abre xTool Creative Space archivos DXF?
Sí. xTool lista DXF, junto con SVG, PNG, JPG y BMP, como formatos de importación admitidos. Comprueba el tamaño tras importar.
¿Por qué mi SVG tiene un tamaño incorrecto en XCS?
Las unidades o la resolución del archivo se leen distinto de como se exportó. Selecciona el diseño y escribe el ancho o alto correcto en las casillas de tamaño con el candado de proporción activado.
¿Por qué faltan las fuentes tras importar un SVG?
XCS no interpreta de forma fiable el texto vivo de los archivos SVG. Convierte el texto a trazados en tu programa de diseño antes de exportar.
¿Puedo usar archivos PNG para cortar en XCS?
Un PNG está hecho de píxeles, así que sirve para grabar. Para una línea de corte limpia necesitas un contorno vectorial en SVG o DXF.
¿XCS es gratis?
xTool ofrece XCS para sus máquinas sin coste adicional. Las funciones y versiones pueden cambiar, así que consulta el sitio web de xTool para tu máquina.