DXF / SVG / GeneradoresArchivos. Herramientas. Posibilidades.
ES
Guardados0
Programas · 6 min

Usar archivos SVG con Glowforge: consejos y problemas comunes

Equipo de DXF World, Makers y editores
Respuesta corta

La aplicación web de Glowforge acepta SVG y PDF para cortar y grabar, JPG y PNG solo para grabar, y lista DXF para miembros Premium. El SVG es la opción más fiable. Los diseños con tamaño erróneo suelen venir de un desajuste de dpi entre tu programa de diseño y la app, así que revisa el tamaño tras subirlo y convierte el texto a contornos.

Hay una alegría especial en ver a una Glowforge trazar un diseño hecho por ti, y un gemido especial cuando la vista previa muestra tu precioso adorno a tres cuartos del tamaño que planeabas. La mayoría de los problemas de archivos en Glowforge se reducen a un puñado de causas, y cuando las conoces, subir un archivo pasa de adivinanza a rutina.

Glowforge es un sistema cerrado: diseñas o subes en la aplicación web de Glowforge, y desde ahí se maneja la máquina. LightBurn y programas similares no son la vía de entrada. Eso hace que el archivo que subes sea aún más importante, y el SVG es el mejor formato para ello.

¿Qué tipos de archivo acepta Glowforge?

Según las páginas de soporte de Glowforge, la app acepta SVG y PDF para cortar y grabar, JPG y PNG solo para grabar, y DXF para miembros Premium. Los comentarios de la comunidad sobre el DXF son mixtos: algunas subidas funcionan y otras se rechazan, así que trata el DXF como un extra y el SVG como tu formato diario. Más sobre esto en ¿puede Glowforge abrir archivos DXF?.

Formato¿Corta?¿Graba?Notas
SVGSíSíEl más fiable; la mejor opción
PDFSíSíLos PDF vectoriales funcionan bien
DXFSí (Premium)Sí (Premium)Hay informes de archivos rechazados; prueba primero
PNG / JPGNoSíSolo píxeles; grabado

Las funciones y los planes cambian con el tiempo, así que consulta las páginas de ayuda actuales de Glowforge antes de depender de un detalle concreto.

Cómo subir un SVG, paso a paso

  1. Abre la aplicación de Glowforge en tu navegador y empieza un diseño nuevo.
  2. Elige Subir (o arrastra el archivo a la ventana).
  3. Espera a la vista previa. Haz clic en el diseño y lee el ancho y el alto.
  4. Elige el material. Los materiales Proofgrade fijan los ajustes por ti; para otros materiales introduces los tuyos.
  5. La app agrupa lo que encuentra en operaciones. Asigna a cada grupo Cortar, Marcar o Grabar.
  6. Coloca el diseño sobre el material, pulsa el botón de la máquina y ejecútalo.

Consejo pro: Haz antes una prueba en seco sobre cartón o un retal. Los dos minutos que lleva te dirán si el tamaño, la posición y los ajustes son correctos.

Cómo decide Glowforge qué cortar y qué grabar

Glowforge lee la estructura de tu SVG. En general, los trazos finos se convierten en líneas que puedes fijar como corte o marcado, y las formas rellenas en áreas para grabar. Los colores que usaste en el archivo ayudan a la app a agrupar, así que conviene dar un color a las líneas de corte y otro al grabado. Nuestros archivos siguen esa regla: una línea roja finísima para CUT y un relleno negro para ENGRAVE. Lee qué es un trazo hairline para saber por qué importan las líneas finas.

En tu archivoCómo suele aparecerQué haces
Trazo rojo finoOperación de líneaFijar en Cortar
Trazo fino de otro colorGrupo de líneas aparteFijar en Marcar o Cortar
Forma rellena negraÁrea de rellenoFijar en Grabar
Trazo gruesoSe trata como una forma para grabarConvertir en línea fina o contorno

El problema del tamaño erróneo

Esta es la queja número uno con SVG en Glowforge. Distintos programas de diseño escriben los tamaños del SVG con resoluciones distintas: el valor predeterminado actual de Inkscape es de 96 píxeles por pulgada, mientras que Adobe Illustrator usa 72. Según los debates de la comunidad, la app de Glowforge supone una resolución salvo que pueda reconocer el programa que creó el archivo, y el desajuste hace el diseño un 25 % mayor o menor (la proporción entre 72 y 96 es 0,75). Por eso un adorno puede llegar con un tamaño «equivocado».

SíntomaCausa probableSolución
El diseño es exactamente el 75 % de lo esperadoArchivo de 96 dpi leído como 72, o al revésEscala según la proporción, o exporta de nuevo con el ajuste correcto
El diseño es de un 133 % de lo esperadoEl mismo desajuste, en el otro sentidoLa misma solución
El tamaño es aleatorioVersión antigua de Inkscape (90 dpi)Guarda de nuevo con una versión actual
Correcto en una app, erróneo en otraDistinto manejo de unidadesExporta como SVG simple con unidades en milímetros o pulgadas

Error común: arreglar el tamaño erróneo a ojo en la app y cortar. Mide siempre un cuadrado impreso o un corte de prueba una vez. Si un cuadrado de 50 mm corta a 50 mm, puedes fiarte de todos los archivos de la misma fuente.

Consejo pro: Haz un cuadrado de prueba de 100 mm en tu programa de diseño, súbelo y anota lo que muestra Glowforge. Si dice 100 mm, tu flujo de trabajo es bueno. Si dice 75 mm o 133 mm, ya conoces tu factor de corrección.

Al exportar desde Inkscape, elige SVG simple en lugar de SVG de Inkscape y fija las unidades del documento en milímetros o pulgadas. Nuestro flujo de trabajo con Inkscape lo explica paso a paso. Para otras apps, mira escalar archivos láser correctamente.

Texto y fuentes

Convierte el texto a contornos (trazados) antes de exportar. Si no lo haces, una fuente que falte puede desplazar las letras o hacerlas desaparecer, y la vista previa no coincidirá con lo que dibujaste. La app de Glowforge tiene su propia herramienta de texto, así que para rotulación sencilla también puedes añadir el texto dentro de la app.

Otros problemas comunes

ProblemaCausaSolución
No aparece nada tras subirCapas vacías u ocultas, o archivo enormeBorra los objetos ocultos, simplifica, exporta de nuevo
Las líneas de corte se grabanTrazo demasiado grueso o con rellenoUsa un trazo hairline y sin relleno
Cortes dobles superpuestosLíneas duplicadasElimina los duplicados; mira contornos abiertos y líneas dobles
El diseño es demasiado grande para la camaEscala o márgenesRevisa el tamaño; deja un margen de unos milímetros
Los bordes están carbonizadosAjustes o materialPrueba los ajustes; mira evitar marcas de quemado

Aprovechar más cada plancha

Las camas de Glowforge no son enormes, así que la disposición importa. Agrupa las piezas muy juntas, deja un pequeño hueco para el kerf y la variación propia del material, y comprueba el tamaño máximo de material en las especificaciones de tu modelo. Poner nueve piezas en una cuadrícula en vez de dos es la diferencia entre una hora de trabajo y quince minutos. Una herramienta de nesting (anidado) puede hacerlo mejor que una cuadrícula manual, pero una cuadrícula simple ya ayuda.

Siguiente paso

Descarga un SVG como el conejo asomado con gorro de Papá Noel, súbelo, lee el tamaño y haz la prueba del cuadrado de 100 mm ese mismo día. Anota la corrección (si la hay) en una nota pegada a tu máquina. Te lo agradecerás cada vez que empieces un diseño nuevo.

Preguntas y respuestas

¿Qué tipos de archivo acepta Glowforge?

Según las páginas de soporte de Glowforge: SVG y PDF para cortar y grabar, JPG y PNG solo para grabar, y DXF para miembros Premium. El SVG es el más fiable.

¿Por qué mi SVG entra con un tamaño erróneo en Glowforge?

Los programas de diseño escriben el SVG con resoluciones distintas (Inkscape 96 dpi, Illustrator 72). El desajuste escala el diseño por un factor de 0,75 o 1,33. Prueba con un cuadrado de 100 mm.

¿Necesito convertir el texto a trazados para Glowforge?

Sí, es lo más seguro. Convertir el texto a contornos evita los problemas de fuentes que faltan.

¿Puedo usar LightBurn con una Glowforge?

No. Las máquinas Glowforge se controlan desde la aplicación de Glowforge, así que los archivos entran por la app web.

¿Qué colores debo usar para corte y grabado?

Usa un color para las líneas de corte (trazo fino) y otro para el grabado (formas rellenas) para que la app pueda agruparlos con claridad.