DXF / SVG / GeneradoresArchivos. Herramientas. Posibilidades.
ES
Guardados0
Preparación de archivos · 3 min · Guía local

¿Cómo pedir un archivo de corte láser a un diseñador? Qué debe incluir el encargo

Equipo de DXF World, Makers y editores
Respuesta corta

Para encargar un archivo de corte láser, indica el formato (SVG o DXF), el tamaño final en milímetros, el grosor del material, las capas de corte y grabado, el kerf si hay encajes y la licencia de uso comercial. Pide contornos cerrados, texto convertido a curvas y una prueba de corte antes de cerrar el encargo.

Un encargo de archivo láser es un briefing por escrito en el que le dices a un diseñador qué debe entregarte para que puedas cortar sin retoques. Muchos problemas de producción no vienen de la máquina, sino de un archivo mal entregado: tamaño equivocado, líneas abiertas, texto sin convertir, capas mezcladas. Un buen encargo evita todos esos disgustos.

Checklist de lo que debes pedir

ElementoQué pedirPor qué importa
FormatoSVG y/o DXF, según tu programaTu software debe abrirlo sin problemas
Tamaño finalAncho × alto en milímetrosEvita escalar a ojo
UnidadesMilímetros, escala 1:1Sin sorpresas al importar
Grosor del material3, 4, 6 mm... real, medidoPara encajes y detalles
CapasCorte, grabado y marcado separadosFacilita los ajustes por capa
ContornosCerrados, sin duplicadosEvita cortes dobles
TextoConvertido a curvasNo depende de fuentes instaladas
KerfCompensado o indicadoPara encajes precisos
LicenciaUso comercial, derechos cedidosPara poder vender
EntregaPrueba o plano de referenciaPara verificar antes de cortar

Si no tienes claro algún punto, repasa qué es un archivo de corte láser y cómo preparar un SVG.

Cómo redactar el encargo paso a paso

  1. Describe el producto y para qué sirve (llavero, caja, letrero).
  2. Indica el material y el grosor que usarás.
  3. Especifica tu máquina o programa (por ejemplo, LightBurn o xTool Creative Space).
  4. Pide una convención de capas: por ejemplo, línea roja fina para corte y relleno negro para grabado.
  5. Define el tamaño mínimo de detalles (por ejemplo, trazos de al menos 1,5 a 2 mm).
  6. Acuerda revisiones: cuántas rondas y en qué plazo.
  7. Pide una prueba: un archivo de muestra que puedas cortar en un retal.

Pro tip: adjunta un ejemplo de archivo bien hecho como referencia. En DXF World, los diseños usan una línea roja de corte y relleno negro de grabado, con tamaño en milímetros; puedes enseñarle uno a tu diseñador para que entienda el estándar que buscas.

Ejemplo de encargo corto

"Necesito un archivo SVG y DXF de un llavero con forma de gato, de 60 × 45 mm, para contrachapado de 3 mm. Capa de corte en línea roja de grosor mínimo, capa de grabado en relleno negro. Agujero de colgar de 4 mm. Contornos cerrados, sin líneas duplicadas, texto convertido a curvas. Licencia de uso comercial sin atribución. Entrega con una prueba de tamaño impresa a escala 1:1." Con ese texto, cualquier diseñador entiende lo que necesitas.

Como referencia de datos que conviene recibir, el adorno de reno de DXF World mide 90 × 124 mm, lleva un agujero de 4 mm y su longitud de corte es de unos 0,47 m: ese es el tipo de ficha técnica que ayuda a estimar tiempos.

Qué revisar al recibir el archivo

RevisiónCómo hacerla
TamañoImporta y comprueba ancho y alto en mm
CapasComprueba que corte y grabado están separados
ContornosBusca líneas abiertas o dobles (cómo arreglarlas)
TextoComprueba que no depende de una fuente
Corte de pruebaCorta un retal y mide el resultado

Common mistake: pagar el 100 % por adelantado sin ver una prueba. Pide siempre una entrega parcial o un archivo de muestra, y corta antes de aprobar el resto. Si algo falla, es más fácil corregirlo a tiempo.

Derechos y licencia

Aclara por escrito si puedes usar el diseño para vender, si puedes modificarlo y si el diseñador exige crédito. Sin esa cláusula, podrías tener problemas al comercializar. Si buscas una base ya libre de derechos, los archivos CC0 de la biblioteca permiten uso comercial sin atribución (licencia). Lee más sobre el tema en capas de corte, grabado y marcado.

Preguntas y respuestas

¿Qué formato debo pedir, SVG o DXF?

El que abra mejor tu programa. SVG conserva colores y grosores; DXF es habitual en CAD. Si dudas, pide ambos.

¿Qué es convertir el texto a curvas?

Transformar las letras en formas vectoriales para que el archivo no dependa de la fuente instalada. Evita que el texto cambie en otro equipo.

¿Debo indicar el kerf al diseñador?

Si el diseño lleva piezas encajadas, sí. Mide tu kerf y pide que lo compense o te lo deje parametrizado.

¿Cómo evito que el archivo llegue con el tamaño equivocado?

Pide el tamaño final en milímetros, escala 1:1, y comprueba el ancho y el alto al importar.

¿Puedo vender lo que corte con un archivo encargado?

Solo si el contrato o el encargo incluye derechos de uso comercial. Déjalo claro por escrito antes de pagar.